-
1 Gabor('s) two-step process
двухступенный процесс Габора (регистрация голограммы выполнялась на электронных длинах волн, а восстановление изображения - на длинах волн видимого спектра)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Gabor('s) two-step process
-
2 Gabor('s) two-step process
двухступенный процесс Габора (регистрация голограммы выполнялась на электронных длинах волн, а восстановление изображения - на длинах волн видимого спектра)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Gabor('s) two-step process
-
3 two-step process
двухступенчатый процесс, двухшаговый процесс (напр., очистки сточных вод)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-step process
-
4 Gabor('s) two-step method
двухступенный метод Габора; см. также Gabor two-step processАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Gabor('s) two-step method
-
5 Gabor('s) two-step method
двухступенный метод Габора; см. также Gabor two-step processАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Gabor('s) two-step method
-
6 Safety Training And Evaluation Process
American: STEPУниверсальный русско-английский словарь > Safety Training And Evaluation Process
-
7 Script Train Execute And Process
Mass media: STEPУниверсальный русско-английский словарь > Script Train Execute And Process
-
8 four-step source selection process
Engineering: FSSSУниверсальный русско-английский словарь > four-step source selection process
-
9 two-step holographic process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-step holographic process
-
10 two-step imaging process
двухступенный процесс получения изображения (запись, напр., фотографирование, изображения объекта в виде интерференционной картины и восстановление по записи, напр., по голограмме, изображения исходного объекта)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > two-step imaging process
-
11 two-step photographic imaging process
двухступенный фотографический процесс получения изображения; негативно-позитивный процесс получения изображенияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > two-step photographic imaging process
-
12 одностадийный процесс
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одностадийный процесс
-
13 метод последовательных приближений
1) General subject: cut and try method, step by step method, trial and error method2) Naval: method of trial and error3) Engineering: approximation method, iterative process, method of successive iteration, point-by-point method, step-by-step approach, step-by-step method, successive approximation method, variable lead method4) Construction: successive approximations method, trial and error relaxation5) Mathematics: convergence method, cut-and-try method, iteration procedure, method of successive approximations, method of successive iterations, step-by-step( trial-end-error) method method of successive approximations6) Economy: method of successive approximation, successive approximation procedure, successive approximation technique7) Automobile industry: trial method8) Astronautics: iteration method9) Metrology: successive-approximation method10) Drilling: trial-and-error method12) Combustion gas turbines: reiterative method, sequential method, step-by-step process, systematic methodУниверсальный русско-английский словарь > метод последовательных приближений
-
14 поэтапный процесс
1) Diplomatic term: stage process2) Advertising: stage-by-stage process, step-by-step process -
15 технологический переход
1) Engineering: machining step, manufacturing step, operating step, process step, processing step2) Metallurgy: metallurgical junction3) Automation: cutting pass, machining pass, manufacturing operation4) Makarov: operationУниверсальный русско-английский словарь > технологический переход
-
16 одностадийный или одноступенчатый процесс
одностадийный или одноступенчатый процесс
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одностадийный или одноступенчатый процесс
-
17 одностадийный процесс
1) Mathematics: a one-step process3) Polymers: one-shot processУниверсальный русско-английский словарь > одностадийный процесс
-
18 ввод
input
(агрегата, блока, системы, цепи)
кпеммы или другие точки агрегата (блока), на которые подается электрический сигнал (напряжение) или прикладываетея механическое усилие. — terminals ог other places where current, voltage, power or driving force may be applied to а circuit or device.
- (клавиша ввода информпции, инерц. системы) — insert (1)
"-" (клавиша ввода данных) — entry (ent)
"-" (лампа сигнализации ввода информации в нав. сист. "омега") — enter, entry (ent)
- антенны — antenna lead-in
проводник, соединяющий антенну c передатчиком или приемником. — the wire of other conductor connecting the antenna electrically with the transmitting and receiving equipment.
- в эксплуатацию — introduction into service
- гринвичского времени и даты полета — greenwich mean time/date entry
- данных (подача сигналов на вход блока) — data input
- данных (при помощи задающего устройства) — data entry /insertion/ the data entry light illuminates during data insertion.
- данных с помощью наборного поля — data entry /insertion/ from a keyboard
- данных, трехступенчатый — three-step data entry
enter (or insert) the data in a three-step process.
- долготы (в курсовую енотему) — longitude data entry /insertion/
- 3k (заданного курса в пнп) — hdg select
- индикации — data display entry /insertion/
- индикации no кнопке "ввод" — data display insertion /entry/ by pressing the insert /entry/ button
- информации в память вычислителя (клавиша пульта управления и индикации системы "омега") — enter, entry (ent)
- исходного места самолета — initial position entry
- координат исходного места самолета — initial position (coordinate) entry
- координат ппм — waypoint coordinate entry /insertion/
- места самолета (мс) (инерциальная система) — position (pos) insertion
- места самолета (мс) (сист. "омега") — position entry
- начальных координат — initial position insert /insertion/
- нового ппм — new waypoint (wpt) entry /insertion/
- ортодромических координат — transverse (-pole) coordinate entry /insertion/
-, ошибочный (к-л величины на наборном попе) — incorrect /illegal/ entry rotate the selector switch to cancel illegal entry
- параметров ветра в рожимe счисления пути — manual wind entry (when) in dr mode
- параметров, ручной — manual data insert /entry, loading/
- парашюта — parachute deployment
выпуск купола и строп из ранца, — the withdrawal of the canopy and rigging lines from the pack.
- парашютной системы, принудительный — parachute system static (link) deployment
- повторный (данных при помощи клавиш) — reinsert, reentry
- поправок в... — introduction of the correction into...
- программы (в эвм) — program input
- разрешения неопределенности следования (заданному) маршруту, принудительный — manual initiation of lane ambiguity resolution (lar) routine
- режима полета по условным меридианам — grid mode entry
- текущего значения местопопожения (ла) — present position entry (procedure)
- тормозного парашюта — drag parachute deployment
- участка маршрута (клавиша блока управления и индикации системы "омега") — leg chg (navigation leg change)
- фактического путевого угла и путевой скорости — manual tk/gs entry
-· широты (в курсовую систему) — latitude data entry /insertion/
с момента в. в эксплуатацию — since first put /placed/ into service
начинать в. данных с нулей — proceed the data with zeros
прекращать в. данных — cancel data entryРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ввод
-
19 сжигание ила
сжигание ила
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sludge incineration
A method used for drying and reducing sludge volume and weight. Since incineration requires auxiliary fuel to obtain and maintain high temperature and to evaporate the water contained in the incoming sludge, concentration techniques should be applied before incineration. Sludge incineration is a two-step process involving drying and combustion after a preceding dewatering process, such as filters, drying beds, or centrifuges. (Source: CORBIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание ила
-
20 двуступенчатый процесс
Mathematics: a two-step processУниверсальный русско-английский словарь > двуступенчатый процесс
См. также в других словарях:
Process model (Australia) — A Process Model is a proposal to assist the Parliament of Australia make decisions concerning constitutional reform. In Australia, process models are devised to involve the public in republicanism.RationaleTo amend the Australian constitution, a… … Wikipedia
process — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ gradual, lengthy, long, slow, time consuming ▪ constant, continuous, ongoing ▪ … Collocations dictionary
Process theory of composition — The process theory of composition (hereafter referred to as process ) is a field of composition studies that focuses on writing as a process rather than a product. Based on Janet Emig s breakdown of the writing process, [Emig, Janet. The… … Wikipedia
step — [step] n. [ME steppe < OE stepe, akin to Ger stapf < IE base * steb(h) , post (> STAMP): basic sense “to stamp feet”] 1. the act of moving and placing the foot forward, backward, sideways, up, or down, as in walking, dancing, or climbing … English World dictionary
step*/*/*/ — [step] noun [C] I 1) a movement made by putting one foot in front of the other, or the sound that your feet make while you are walking I could hear the steps coming closer.[/ex] The postbox is just a few steps from my front door.[/ex] Tom took a… … Dictionary for writing and speaking English
Process architecture — is the structural design of general process systems and applies to fields such as computers (software, hardware, networks, etc.), business processes (enterprise architecture, policy and procedures, logistics, project management, etc.), and any… … Wikipedia
process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also … Law dictionary
Process integration — is a term in chemical engineering which has two possible meanings.1. A holistic approach to process design which considers the interactions between different unit operations from the outset, rather than optimising them separately. This can also… … Wikipedia
Step-growth polymerization — is a polymerization process that involves a chemical reaction between multifunctional monomer molecules. In a step growth reaction, the growing chains may react with each other to form even longer chains. This applies to chains of all lengths.… … Wikipedia
Process optimization — is the discipline of adjusting a process so as to optimize some specified set of parameters without violating some constraint. The most common goals are minimizing cost, maximizing throughput, and/or efficiency. This is one of the major… … Wikipedia
Process-centered design — (PCD) is a design methodology, which proposes a business centric approach for designing user interfaces. Because of the multi stage business analysis steps involved right from the beginning of the PCD life cycle, it is believed to achieve the… … Wikipedia